Screening Questionnaire Application in the Assessment of Alcohol-Using Patients in a Clinical Sample // Приложение на скринингова методика при изследването на пациенти, употребяващи алкохол в клинична популация

Abstract

В дисертационния труд предметът на изследването представлява употребата на алкохол, която е актуален и значим от медицинска гледна точка проблем. Употребата на алкохол се пояснява чрез скрининговата методика AUDIT (въпросник за идентификация на разстройства, свързани с употреба на алкохол), използван в много страни по света за скрининг на проблемните състояния, свързани с прием на алкохол. Изследвани са психометричните характеристики на въпросника, както и факторната структура на българския превод на методиката в малка извадка от българската популация, съставена от лица с вредна употреба на алкохол и здрави доброволци. Проведените анализи на коефициента алфа на Кронбах показват високата вътрешна консистентност на въпросника AUDIT. Проведените корелационни анализи показват както високата степен на корелация между тестовете за скрининг AUDIT и CAGE за състояния на рискова, вредна употреба на алкохол и зависимост, така и висока тест-ретест надеждност при изследване на две измервания на скалата AUDIT. Факторната структура на въпросника AUDIT в извадка за българската популация репликира трифакторен модел на оригиналната версия, засягащ три домейна на алкохолна консумация, вредна употреба и зависимост. Проучването не претендира за изчерпателност във връзка с валидизация на тестова методика за скрининг на състояния, свързани с употреба на алкохол. За провеждане на стандартизация на методиката е необходимо обобщаване на данни от по-голяма представителна за България извадка.

The subject of the study is alcohol use, a current and medically significant problem. Alcohol use is clarified through the AUDIT (Alcohol Use Disorders Identification Questionnaire) screening methodology used worldwide to screen for alcohol-related problems. The psychometric properties of the questionnaire and the factor structure of the Bulgarian translation of the methodology were assessed in a small sample of the Bulgarian population consisting of individuals with harmful alcohol use and healthy volunteers. Analyses of Cronbach's alpha indicate the high internal consistency of the AUDIT questionnaire. Correlation analyses were conducted, showing both the high degree of correlation between the AUDIT and CAGE screening tests for conditions of risky, harmful alcohol use and dependence and the high test-retest reliability of the AUDIT scale assessments. The factor structure of the AUDIT questionnaire in a sample of the Bulgarian population replicates the three-factor model of the original version concerning three domains of alcohol consumption, harmful use and dependence. The study does not claim to be exhaustive in validating a test methodology for alcohol-related conditions screening. The methodology standardization requires a more considerable representative data sample collection from Bulgaria.